Иран не может и отступать не будет. Слишком сильно в стране имперское военно-политическое лобби, настроенное на жёсткий конфликт с Западом, Саудовской Аравией и Израилем.
Развести Израиль и Иран по разным углам ринга теоретически можно, для чего следует только, чтобы Исламская республика не провоцировала Израиль по всем направлениям, с Саудовской Аравией дело обстоит куда хуже. Именно она максимально заинтересована в срыве женевской сделки и в войне с Ираном. Хотя, очевидно, постарается остаться от непосредственных военных действий в стороне. Подробнее здесь